Aktuelles

Wir haben zur Zeit keinen Präsenzunterricht.

Kontakt: info(at)koreanisch-bremen.de

---

neue Nachricht

중등1반: 한국 문화 체험 활동을 통한 한국어 교육 2 (무엇을 했을까요?)

안녕하세요😊 두 번째 이야기를 들고 왔습니다. 4월과 5월 이야기예요.

4월에는 탈 만들기를 했어요.

온라인 수업으로 진행하고 아이들이 만든 것을 사진으로 전송받았는데, 머리를 파란색으로 한 것도 흥미롭고, 직접 쓰고 사진을 보내온 아이도 너무 재미있어요. 이 아이는 탈이 좋았는지 오후내내 탈을 쓰고 다녔다는 이야기를 어머님께 전해들었어요.

탈 만들기 수업은 제가 초등학교때에 탈 만들기 했던 기억으로 만들었는데, 저희 반도 재미있게 했지만 저희 학교 3반에서도 정말 재미있게 했다해요. (저희 학교 모든 반이 문화 체험 활동을 했답니다. )

이 때 수업했던 것은 하회탈이 만들어진 지역과 탈의 종류, 탈춤에 대해 배우고 탈 만들기를 했어요. 아이들이 탈 만들기도 좋아했지만 탈에 대한 역사를 배울 때 상당히 흥미있어 했답니다. 이 후 활동으로는 탈춤 추기도 할 수 있어요. 탈을 쓰자마자 흥이 절로 나오는 몇몇 아이들의 모습에 더욱 재미있었어요.

대한민국의 지도를 보고 안동 하회마을이 어디인지도 살펴보고, 지도를 놓고 서울의 위치나 자신이 알고있는 도시의 위치를 알려주기도 했어요. 탈의 종류로는 양반탈, 젊은 여자 부네탈, 턱이 없는 이매탈,할머니탈, 정육점 백정탈도 아이들이 재미있게 들었구요.

각시탈과 부네탈은 턱이 붙어 있는데, 당시 여자들은 자유롭게 말할 수 없었던 한국의 신분사회를 반영한 것이지요. 이매탈이 턱이 없는건 허도령과 김씨처녀의 사랑이야기가있는데, 나중에 옛 이야기에 대한 수업을 하게 된다면 탈과 연관지어 해보려해요. 그리고서 하회탈춤에 나오는 진짜 탈들의 사진도 보여주고, 한국의 국보로 지정되어있다는 이야기, 탈춤 유튜브. 이러한 수업 과정을 아이들이 아주 흥미롭게 들었어요.

5월에는 어버이날 포일아트 카네이션 만들기를 했어요.

수업했던 내용은, 감사한 마음을 담은 편지를 공책에 쓰고 편지지에 옮겨쓰기를 했어요. 또한 어버이날 카드에 자주 쓰는 문장도 배웠어요. “저를 낳아주시고 키워주셔서 감사합니다. “ 한국어로 마음을 나타내는 하나의 표현이지요.

포일은 호일이예요. 카네이션 도안이 그려진 종이를 떼어내고 호일로 색을 입혀 완성하는 만들기입니다. 이 수업 또한 아이들이 집중력 있게 했던 수업이에요. 카드를 받으신 부모님들도 너무 좋아하셨구요.. 수업 후기에 대한 부분은 다음 번 포스팅에 또 적어보도록 할께요.

행복한 여름방학 되셔요!☘️

mehr erfahren

Kurse

Unsere Lehrkräfte nehmen regelmäßig an Seminaren, die vom koreanischen Staat zur Weiterbildung angeboten werden, teil und wir sind fast alle vom Overseas Koreas Foundation qualifiziert. Lernen Sie mit uns Koreanisch!