10년 만에 돌아온 브레멘 한인 축제, ‘아리랑 축제’
재외동포청과 브레멘 문화부의 지원으로 10년 만에 다시 열리는 브레멘 지역 한인 행사, ‘아리랑 축제’가 6월 14일에 개최됩니다. 이번 축제에는 다양한 기관과 기업의 후원이 더해져 더욱 풍성한 프로그램이 준비되었습니다. 베를린의 한인 기업 easycookasia는 한국 식문화와 제품을 소개하며, 전라남도와 한국관광공사의 협조로 한국 여행 책자도 만나볼 수 있습니다. 슈투트가르트의 하늘출판은 한국 문학을 소개하며 문화적 깊이를 더합니다.
특별히 쾰른에서 오는 태권도 시범 팀, 베를린에서 활동하는 한국무용 팀, 그리고 브레멘 극장의 한인 성악가들이 무대에 올라 한국의 전통과 예술의 아름다움을 선보일 예정입니다. 관객들은 한복 입기, 서예, 전통놀이 체험을 통해 한국 문화를 몸소 느낄 수 있으며, 떡볶이, 호떡, 잡채, 야채전 등 정성껏 준비된 한국 음식을 맛볼 수 있는 기회도 마련됩니다.
이 모든 것은 ‘한국을 알리고 싶은 마음’으로 함께한 많은 이들의 정성과 협력이 있었기에 가능했습니다. 모두가 함께 만드는, 모두를 위한 축제 — 아리랑 축제에 여러분을 초대합니다.
Das Arirang-Festival ist zurück – nach 10 Jahren Pause in Bremen!
Dank der Unterstützung der Auslands-Koreanerbehörde (재외동포청) und des Senator für Kultur in Bremen findet am 14. Juni endlich wieder ein koreanisches Fest in Bremen statt – das Arirang-Festival!
Zahlreiche Partner aus ganz Deutschland tragen dazu bei, dass dieses Fest zu einem besonderen kulturellen Erlebnis wird. Das Berliner Unternehmen easycookasia präsentiert koreanische Produkte und Kulinarik, während die Provinz Jeollanam-do und die Korea Tourismusorganisation Informationsmaterialien über Reisen nach Korea bereitstellen. Der koreanische Verlag Haneul Publishing aus Stuttgart stellt koreanische Literatur vor und bietet Einblicke in die koreanische Erzählkunst.
Freuen Sie sich außerdem auf ein buntes Bühnenprogramm: ein Taekwondo-Team aus Köln, eine Tanzgruppe traditioneller koreanischer Tänze aus Berlin sowie koreanische Opernsänger:innen des Bremer Theaters sorgen für unvergessliche Darbietungen.
Darüber hinaus können Besucher traditionelle koreanische Kleidung (Hanbok) anprobieren, Kalligrafie ausprobieren und klassische Spiele erleben. Kulinarisch gibt es Leckereien wie Tteokbokki, Hotteok, Japchae und Gemüsepfannkuchen zu entdecken.
Dieses liebevoll vorbereitete Fest ist nur möglich geworden, weil sich viele Menschen gemeinsam mit dem Wunsch engagiert haben, Korea in Bremen lebendig werden zu lassen. Seien Sie dabei – das Arirang-Festival heißt Sie herzlich willkommen!
