{"id":959,"date":"2025-10-30T15:12:12","date_gmt":"2025-10-30T06:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/?p=959"},"modified":"2025-10-30T15:12:14","modified_gmt":"2025-10-30T06:12:14","slug":"%f0%9f%87%b0%f0%9f%87%b7-%ec%96%b4%ec%a0%9c-%eb%b8%8c%eb%a0%88%eb%a9%98-%ec%8b%9c%ec%b2%ad%ec%82%ac%ec%97%90-%ed%9c%98%eb%82%a0%eb%a6%ac%eb%8d%98-%ed%83%9c%ea%b7%b9%ea%b8%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/%f0%9f%87%b0%f0%9f%87%b7-%ec%96%b4%ec%a0%9c-%eb%b8%8c%eb%a0%88%eb%a9%98-%ec%8b%9c%ec%b2%ad%ec%82%ac%ec%97%90-%ed%9c%98%eb%82%a0%eb%a6%ac%eb%8d%98-%ed%83%9c%ea%b7%b9%ea%b8%b0\/","title":{"rendered":"\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \uc5b4\uc81c \ube0c\ub808\uba58 \uc2dc\uccad\uc0ac\uc5d0 \ud718\ub0a0\ub9ac\ub358 \ud0dc\uadf9\uae30"},"content":{"rendered":"\n

\ud83c\udde9\ud83c\uddea Die koreanische Flagge vor dem Bremer Rathaus<\/h3>\n\n\n\n

\uc5b4\uc81c \uc218\uc694\uc77c, \ud68c\uc0ac\uc5d0 \uac00\ub294 \ub0a0\uc774\ub77c \ud3c9\uc18c\ucc98\ub7fc \ucd9c\uadfc\uc744 \ud588\ub2e4\uac00,
\uac04\uae40\uc5d0 \uc2dc\ub0b4\uc5d0\uc11c \uc7a0\uae50 \uc77c\uc744 \ubcf4\ub824\uace0 \ube0c\ub808\uba58 \uc2dc\ub0b4\ub85c \uac14\uc5b4\uc694.
\uadf8\ub7f0\ub370 \uc2dc\uccad\uc0ac(Bremer Rathaus) \uac74\ubb3c\uc5d0 \ud0dc\uadf9\uae30<\/strong>\uac00 \uac78\ub824 \uc788\ub294 \uac78 \ubcf8 \uac70\uc608\uc694!
\ubc14\ub78c\uc5d0 \ud384\ub7ed\uc774\ub294 \ud0dc\uadf9\uae30\ub97c \ubcf4\ub2c8 \ub108\ubb34 \ubc18\uac00\uc6e0\uc5b4\uc694. \ud83c\uddf0\ud83c\uddf7<\/p>\n\n\n\n

Ich war gestern (am Mittwoch) in der Firma und wollte danach kurz etwas in der Bremer Innenstadt erledigen.
Pl\u00f6tzlich sah ich vor dem Bremer Rathaus<\/strong> die koreanische Flagge wehen \u2013 was f\u00fcr ein \u00fcberraschender und bewegender Moment!<\/p>\n\n\n\n

\u2018\ubb34\uc2a8 \uc77c\uc774\uc9c0?\u2019 \uc2f6\uc5b4\uc11c \uc6a9\uac10\ud558\uac8c \uc544\ub294 \uc601\uc0ac\ub2d8\uaed8 \uc5f0\ub77d\uc744 \ub4dc\ub838\ub354\ub2c8,
\ud55c\uad6d\uc758 \ubc29\ubb38\uc774 \uc788\ub2e4\uace0 \ud558\uc2dc\ub354\ub77c\uace0\uc694.
\ub9c8\uce68 \ube0c\ub808\uba58 \ud504\ub77c\uc774\ub9c9 (Freimarkt)<\/strong> \uae30\uac04\uc774\ub77c \uc2dc\ub0b4\uac00 \uc0ac\ub78c\ub4e4\ub85c \ubd81\uc801\uc600\ub294\ub370,
\uadf8 \ud55c\ubcf5\ud310\uc5d0\uc11c \ube0c\ub808\uba58 \uad6d\uae30\uc640 \ud0dc\uadf9\uae30\uac00 \ud568\uaed8 \ud384\ub7ed\uc774\ub294 \ubaa8\uc2b5\uc744 \ubcf4\ub2c8
\ucc38 \ubfcc\ub4ef\ud558\uace0 \uae30\ubd84\uc774 \uc88b\uc558\uc5b4\uc694.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich fragte neugierig beim Konsulat nach und erfuhr, dass ein offizieller Besuch aus Korea stattfand.
Da gerade der Freimarkt<\/strong> in vollem Gange war, war die Stadt ohnehin voller Leben \u2013
und mitten in diesem Trubel flatterten die Flaggen von Bremen und Korea Seite an Seite.
Das hat mich wirklich stolz und gl\u00fccklich gemacht.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\uc9d1\uc5d0 \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \uc6b0\uc5f0\ud788 \ub274\uc2a4\ub97c \ubcf4\ub294\ub370 \uc815\ub9d0 \uc88b\uc740 \uc18c\uc2dd\uc774 \uc788\ub354\ub77c\uace0\uc694.
\ud83d\udc49 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uae30\uc0ac: \u300a\uad50\ud3ec\uc2e0\ubb38\u300b \u201c\ubc15\uc601\ud76c, \ub3c5\uc77c \uc5f0\ubc29\uacf5\ub85c\uc2ed\uc790\ud6c8\uc7a5 \uc218\ud6c8\u201d (kyoposhinmun.de<\/a>)
\ud83d\udc49 \ub3c5\uc77c\uc5b4 \uae30\uc0ac: \u300cSenatskanzlei Bremen \u2013 \u2018Bundesverdienstkreuz f\u00fcr Professorin Younghi Pagh\u2011Paan\u2019\u300d (Senat Pressestelle Bremen) senatspressestelle.bremen.de+1<\/a><\/p>\n\n\n\n

\ubc14\ub85c \ube0c\ub808\uba58\uc5d0 \uac70\uc8fc\ud558\uc2dc\ub294 \uc791\uace1\uac00 \ubc15\uc601\ud76c \uad50\uc218\ub2d8\uaed8
\u2018\ub3c5\uc77c \uc5f0\ubc29\uacf5\ub85c\uc2ed\uc790\ud6c8\uc7a5(Bundesverdienstkreuz)\u2019\uc774 \uc218\uc5ec\ub41c \uc18c\uc2dd\uc774\uc5c8\uc5b4\uc694.
\uadf8 \uc77c\ub85c \uc778\ud574 \ube0c\ub808\uba58 \uc2dc\uccad\uc0ac\uc5d0 \ud0dc\uadf9\uae30\uac00 \uac78\ub824 \uc788\uc5c8\ub358 \uac70\uc600\uc8e0.<\/p>\n\n\n\n

Zu Hause sah ich zuf\u00e4llig die Nachricht:
\ud83d\udc49 \u201eBundesverdienstkreuz f\u00fcr Professorin Younghi Pagh-Paan\u201c \u2013
Die renommierte Komponistin, die in Bremen lebt, hat das Bundesverdienstkreuz<\/strong> erhalten. senatspressestelle.bremen.de+1<\/a>
Deshalb hing also die koreanische Flagge am Rathaus.<\/p>\n\n\n\n

\uac1c\uc778\uc801\uc73c\ub85c \uad50\uc218\ub2d8\uc744 \uc54c\uc9c0\ub294 \ubabb\ud558\uc9c0\ub9cc,
\ube0c\ub808\uba58\uc5d0 \uc0ac\ub294 \uba87 \uc548 \ub418\ub294 \ud55c\uc778 \uc911 \ud55c \ubd84\uc774 \uc774\ub7f0 \uc601\uc608\ub97c \ubc1b\uc73c\uc168\ub2e4\ub2c8
\uc660\uc9c0 \ubaa8\ub974\uac8c \ub9c8\uc74c\uc774 \ubb49\ud074\ud588\uc5b4\uc694.
\ub3c5\uc77c\uc5d0\uc11c \ud55c\uc778\uc73c\ub85c \uc0b4\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uac00\ub054 \uc678\ub86d\ub2e4\ub294 \uc0dd\uac01\uc774 \ub4e4\uae30\ub3c4 \ud558\uc9c0\ub9cc,
\uacb0\uad6d \uc9c4\uc2ec\uc740 \ud1b5\ud558\ub294\uad6c\ub098<\/strong> \ud558\ub294 \uc0dd\uac01\uc774 \ub4e4\uc5c8\uc5b4\uc694.
\uc9c4\uc2ec\uc73c\ub85c \ucd95\ud558\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \ud83c\udf38<\/p>\n\n\n\n

Ich kenne Frau Pagh-Paan pers\u00f6nlich nicht,
aber es hat mich tief bewegt, dass eine in Bremen lebende Koreanerin
diese hohe Auszeichnung erhalten hat.
Manchmal f\u00fchlt man sich als Koreaner*in in Deutschland etwas einsam,
aber dieser Moment hat mir gezeigt, dass aufrichtige Leidenschaft und Herz immer ihren Weg finden<\/strong>.
Herzlichen Gl\u00fcckwunsch von ganzem Herzen! \u2764\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83c\udde9\ud83c\uddea Die koreanische Flagge vor dem Bremer Rathaus \uc5b4\uc81c \uc218\uc694\uc77c, \ud68c\uc0ac\uc5d0 \uac00\ub294 \ub0a0\uc774\ub77c \ud3c9\uc18c\ucc98\ub7fc \ucd9c\uadfc\uc744 \ud588\ub2e4\uac00,\uac04\uae40\uc5d0 \uc2dc\ub0b4\uc5d0\uc11c \uc7a0\uae50 \uc77c\uc744 \ubcf4\ub824\uace0 \ube0c\ub808\uba58 \uc2dc\ub0b4\ub85c \uac14\uc5b4\uc694.\uadf8\ub7f0\ub370 \uc2dc\uccad\uc0ac(Bremer Rathaus) \uac74\ubb3c\uc5d0 \ud0dc\uadf9\uae30\uac00 \uac78\ub824 \uc788\ub294 \uac78 \ubcf8 \uac70\uc608\uc694!\ubc14\ub78c\uc5d0 \ud384\ub7ed\uc774\ub294 \ud0dc\uadf9\uae30\ub97c \ubcf4\ub2c8 \ub108\ubb34 \ubc18\uac00\uc6e0\uc5b4\uc694. \ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 Ich war gestern (am Mittwoch) in der Firma und wollte danach kurz etwas in der Bremer Innenstadt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[30,32,31],"class_list":["post-959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-10","tag-30","tag-32","tag-31"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":962,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959\/revisions\/962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}