{"id":889,"date":"2025-10-29T00:18:39","date_gmt":"2025-10-28T15:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/?p=889"},"modified":"2025-10-29T00:18:40","modified_gmt":"2025-10-28T15:18:40","slug":"%f0%9f%a7%a1-%ed%95%a8%ea%bb%98%eb%9d%bc%ec%84%9c-%eb%8d%94%ec%9a%b1-%eb%94%b0%eb%9c%bb%ed%96%88%eb%8d%98-%ec%b6%94%ec%84%9d%f0%9f%92%9b-ein-chuseok-voller-warme-weil-wir-es-gemeinsam-gefeie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/%f0%9f%a7%a1-%ed%95%a8%ea%bb%98%eb%9d%bc%ec%84%9c-%eb%8d%94%ec%9a%b1-%eb%94%b0%eb%9c%bb%ed%96%88%eb%8d%98-%ec%b6%94%ec%84%9d%f0%9f%92%9b-ein-chuseok-voller-warme-weil-wir-es-gemeinsam-gefeie\/","title":{"rendered":"\ud83e\udde1 \ud568\uaed8\ub77c\uc11c \ub354\uc6b1 \ub530\ub73b\ud588\ub358 \ucd94\uc11d\ud83d\udc9b Ein Chuseok voller W\u00e4rme \u2013 weil wir es gemeinsam gefeiert haben"},"content":{"rendered":"\n

\uc62c\ud574 \ucd94\uc11d\ud589\uc0ac\uc5d0\uc11c\ub294 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc778\uc0ac \ub300\uc2e0, \uc624\ub298\uc740 \ud2b9\ubcc4\ud788 \ub3c5\uc77c\uc5b4\ub85c \uc778\uc0ac<\/strong>\ub97c \uc804\ud588\uc5b4\uc694.
Bei unserer diesj\u00e4hrigen Chuseok-Feier habe ich zur Abwechslung einmal auf Deutsch<\/strong> begr\u00fc\u00dft \u2013 etwas Besonderes zum Festtag.<\/p>\n\n\n\n

\ud589\uc0ac\uc758 \uccab \uc21c\uc11c\ub294 \ucd5c\uc815\uacbd \uc120\uc0dd\ub2d8\uc758 \uc0dd\uc0dd\ud55c \ub18d\uc545 \uc18c\uac1c\uc640 \uc7a5\ub2e8 \ubc30\uc6b0\uae30<\/strong>\uc600\uc5b4\uc694.
Der erste Programmpunkt war eine lebendige Einf\u00fchrung in das Nongak (traditionelle koreanische Bauernmusik)<\/strong> durch Frau Choi Jeong-kyung.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\ubcf8\uaca9\uc801\uc778 \uc124\uba85\uc5d0 \uc55e\uc11c, \uc6b0\ub9ac\ub294 \uad6d\ub9bd\ubb34\ud615\uc720\uc0b0\uc6d0\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \ub18d\uc545 \uc601\uc0c1<\/strong>\uc744 \ud568\uaed8 \ubcf4\uba70 \ub18d\uc545\uc758 \uba4b\uacfc \uc5d0\ub108\uc9c0\ub97c \ub290\uaf08\uc5b4\uc694.
Bevor Frau Choi begann, sahen wir gemeinsam ein Video des Nationalen Erbes f\u00fcr immaterielles Kulturerbe Koreas<\/strong>, das uns die kraftvolle Stimmung und Dynamik des Nongak n\u00e4herbrachte.<\/p>\n\n\n\n

\uc545\uae30\uac00 \uc5c6\uc5c8\uc9c0\ub9cc, \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc785\uacfc \uc190\uc73c\ub85c \uc7a5\ub2e8\uc744 \ub530\ub77c\ud558\uba70<\/strong> \uc990\uac81\uac8c \ucc38\uc5ec\ud588\uc5b4\uc694.
Obwohl keine Instrumente vorhanden waren, haben wir mit Mund und H\u00e4nden den Rhythmus mitgemacht<\/strong> \u2013 voller Energie und Freude!<\/p>\n\n\n\n

\uadf8\ub7ec\ub2e4 \ubcf4\ub2c8, \u2018\ub2e4\uc74c\uc5d0\ub294 \uc545\uae30\uac00 \uc788\uc73c\uba74 \ub354 \uc88b\uaca0\ub2e4\u2019\ub294 \uc0dd\uac01\uc774 \ub4e4\uc5c8\uc8e0.
Dabei dachten wir alle: \u201eBeim n\u00e4chsten Mal w\u00e4re es sch\u00f6n, echte Instrumente zu haben.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\ub450 \ubc88\uc9f8 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ubc84\ub098\ub180\uc774 \ubc30\uc6b0\uae30<\/strong>\uc600\uc5b4\uc694.
Als N\u00e4chstes lernten wir das Beonanori<\/strong>, das Tellerdrehen, kennen.<\/p>\n\n\n\n

\ubc84\ub098\ub180\uc774\ub294 \uad6d\ub9bd\ubb34\ud615\uc720\uc0b0\uc6d0\uc758 \ub3c4\uc6c0\uc73c\ub85c<\/strong> \uc9c4\ud589\ub418\uc5c8\uc5b4\uc694.
Diese Aktivit\u00e4t wurde mit Unterst\u00fctzung des Nationalen Erbes f\u00fcr immaterielles Kulturerbe Koreas<\/strong> erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

\ucc98\uc74c\uc5d0\ub294 \ubc84\ub098\uac00 \ubb54\uc9c0\ub3c4 \ubab0\ub790\ub294\ub370, \uc774\ubc88 \uae30\ud68c\uc5d0 \uc0c8\ub86d\uac8c \uc54c\uac8c \ub418\uc5c8\uc5b4\uc694.
Anfangs wusste kaum jemand, was \u201eBeona\u201c \u00fcberhaupt ist \u2013 aber dank der Erkl\u00e4rung wissen wir es jetzt!<\/p>\n\n\n\n

<\/figure>\n\n\n\n

\ucc38\uc5ec\ud55c \ubaa8\ub450\uac00 \ud765\ubbf8\ub85c\uc6cc\ud588\uace0, \uc6c3\uc74c\uc774 \uac00\ub4dd\ud55c \uc2dc\uac04\uc774\uc5c8\uc5b4\uc694.
Alle hatten sichtlich Spa\u00df \u2013 der Raum war voller Lachen und Begeisterung.<\/p>\n\n\n\n

\ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c\ub294 \ucd94\uc11d\uc74c\uc2dd \ub098\ub214\uc758 \uc2dc\uac04<\/strong>\uc774 \uc788\uc5c8\uc5b4\uc694.
Zum Abschluss gab es eine gemeinsame Runde mit traditionellen Chuseok-Speisen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\uc11c\ub85c \uc74c\uc2dd\uc744 \ub098\ub204\uba70 \ub2f4\uc18c\ub97c \ub098\ub204\ub294 \ubaa8\uc2b5\uc774, \ucd94\uc11d\uc758 \uc758\ubbf8\uc640 \ucc38 \uc798 \uc5b4\uc6b8\ub838\uc5b4\uc694.
Das Teilen von Essen und Gespr\u00e4chen passte wunderbar zum Geist des Chuseok-Festes \u2013 Gemeinschaft und Dankbarkeit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uc791\uc740 \uacf5\uac04\uc774\uc5c8\uc9c0\ub9cc, \ubaa8\ub450\uac00 \ud568\uaed8 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\ub0b8 \ub530\ub73b\ud55c \ucd94\uc11d\uc774\uc5c8\uc5b4\uc694.<\/strong>
Es war nur ein kleiner Raum, aber gemeinsam haben wir ein warmes, herzliches Chuseok-Fest geschaffen.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uc62c\ud574 \ucd94\uc11d\ud589\uc0ac\uc5d0\uc11c\ub294 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc778\uc0ac \ub300\uc2e0, \uc624\ub298\uc740 \ud2b9\ubcc4\ud788 \ub3c5\uc77c\uc5b4\ub85c \uc778\uc0ac\ub97c \uc804\ud588\uc5b4\uc694.Bei unserer diesj\u00e4hrigen Chuseok-Feier habe ich zur Abwechslung einmal auf Deutsch begr\u00fc\u00dft \u2013 etwas Besonderes zum Festtag. \ud589\uc0ac\uc758 \uccab \uc21c\uc11c\ub294 \ucd5c\uc815\uacbd \uc120\uc0dd\ub2d8\uc758 \uc0dd\uc0dd\ud55c \ub18d\uc545 \uc18c\uac1c\uc640 \uc7a5\ub2e8 \ubc30\uc6b0\uae30\uc600\uc5b4\uc694.Der erste Programmpunkt war eine lebendige Einf\u00fchrung in das Nongak (traditionelle koreanische Bauernmusik) durch Frau Choi Jeong-kyung. \ubcf8\uaca9\uc801\uc778 \uc124\uba85\uc5d0 \uc55e\uc11c, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[29,24,28,6],"class_list":["post-889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-10","tag-29","tag-24","tag-28","tag-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":958,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions\/958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}