2026\ub144 6\uc6d4 5\uc77c\ubd80\ud130 7\uc77c\uae4c\uc9c0 \ubd88\uac00\ub9ac\uc544 \uc18c\ud53c\uc544\uc5d0\uc11c \uc720\ub7fd\ud55c\uae00\ud559\uad50 \uad50\uc0ac\uc5f0\uc218\uac00 \uc5f4\ub838\ub2e4.
Vom 5. bis 7. Juni 2026 fand in Sofia, Bulgarien, die Lehrerworkshop der Europ\u00e4ischen Koreanischen Schulen statt.<\/p>\n\n\n\n
\uc194\uc9c1\ud788 \ub9d0\ud558\uba74 \uc774\ubc88\uc5d0\ub294 \uac00\ub294 \uac83\uc774 \uc870\uae08 \ubd80\ub2f4\uc2a4\ub7ec\uc6e0\ub2e4. \ud68c\uc0ac \ud734\uac00\ub3c4 \uc5bc\ub9c8 \ub0a8\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc600\uace0, \uc2dc\uac04\uc801\uc778 \uc5ec\uc720\ub3c4 \uac70\uc758 \uc5c6\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc774\ub2e4.
Ehrlich gesagt war die Teilnahme dieses Mal etwas belastend. Ich hatte kaum noch Urlaubstage \u00fcbrig und auch zeitlich wenig Spielraum.<\/p>\n\n\n\n
\uadf8\ub798\ub3c4 \uc27d\uac8c \ud3ec\uae30\ud560 \uc218\ub294 \uc5c6\uc5c8\ub2e4. \ud55c\uae00\ud559\uad50 \uc6b4\uc601\uc5d0 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub418\ub294 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc640 \uc790\ub8cc, \uadf8\ub9ac\uace0 \ud604\uc7a5\uc5d0\uc11c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc774\uc57c\uae30\ub4e4\uc774 \ub108\ubb34 \ub9ce\uae30 \ub54c\ubb38\uc774\ub2e4.
Trotzdem konnte ich nicht einfach absagen. Die Netzwerke, Materialien und Gespr\u00e4che, die f\u00fcr unsere Koreanische Schule hilfreich sein k\u00f6nnen, sind einfach zu wertvoll.<\/p>\n\n\n\n
\uadf8\ub798\uc11c \uacb0\uad6d \uac00\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4.
Also bin ich am Ende doch gefahren.<\/p>\n\n\n\n
\ub2e4\ud589\uc778\uc9c0 \ubd88\ud589\uc778\uc9c0 \ud658\uc2b9 \uc2dc\uac04\uc774 \uaf64 \uae38\uc5c8\ub294\ub370, \uadf8 \uc2dc\uac04\uc744 \uc774\uc6a9\ud574\uc11c \ud68c\uc0ac \uc77c\ub3c4 \uc870\uae08\uc529 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc5c8\ub2e4.
Zum Gl\u00fcck \u2013 oder vielleicht auch nicht \u2013 waren die Umsteigezeiten ziemlich lang. So konnte ich die Zeit nutzen, um zwischendurch sogar etwas f\u00fcr die Arbeit zu erledigen.<\/p>\n\n\n\n
\uc774\ubc88 \uc5f0\uc218\uc5d0\uc11c \ud2b9\ud788 \uc778\uc0c1\uc801\uc774\uc5c8\ub358 \uac83\uc740 \uc131\uc778\uc774 \ub41c \uc790\ub140\ub4e4\uc774 \uad50\uc0ac\uac00 \ub418\uc5b4 \ubd80\ubaa8 \uc138\ub300\uc640 \ud568\uaed8 \ud559\uad50\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\ub294 \ubaa8\uc2b5\uc774\uc5c8\ub2e4.
Besonders beeindruckend war f\u00fcr mich, dass an mehreren Schulen inzwischen die erwachsenen Kinder selbst als Lehrkr\u00e4fte mitarbeiten \u2013 gemeinsam mit der Elterngeneration.<\/p>\n\n\n\n
\ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \uc774\uc5b4\uac04\ub2e4\ub294 \uac83\ub3c4 \uc27d\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc77c\uc778\ub370, \uc131\uc778\uc774 \ub41c \ub4a4\uc5d0\ub3c4 \ud55c\uae00\ud559\uad50\uc5d0\uc11c \ud568\uaed8 \ubd09\uc0ac\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\ub294 \uc0ac\uc2e4\uc774 \ucc38 \ubd80\ub7fd\uac8c \ub290\uaef4\uc84c\ub2e4.
Schon die koreanische Sprache weiterzugeben ist nicht selbstverst\u00e4ndlich. Dass die Kinder sp\u00e4ter als Erwachsene zur\u00fcckkommen und selbst an der Schule mithelfen, fand ich wirklich beneidenswert.<\/p>\n\n\n\n
\ud55c\uae00\ud559\uad50\ub77c\ub294 \uacf5\uac04\uc774 \ub2e8\uc21c\ud788 \uc5b8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\ub294 \uacf3\ub9cc\uc740 \uc544\ub2c8\ub77c\ub294 \uc0dd\uac01\ub3c4 \ub2e4\uc2dc \ud558\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4.
Dadurch wurde mir wieder bewusst, dass eine Koreanische Schule mehr ist als nur ein Ort zum Sprachenlernen.<\/p>\n\n\n\n
\uc0ac\ub78c\uacfc \uc0ac\ub78c\uc774 \uc774\uc5b4\uc9c0\uace0, \uc138\ub300\uc640 \uc138\ub300\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uacf5\uac04\uc774\ub77c\ub294 \uc0dd\uac01\uc774 \ub4e4\uc5c8\ub2e4.
Sie verbindet Menschen miteinander \u2013 und manchmal sogar Generationen.<\/p>\n\n\n\n
\uadf8\ub9ac\uace0 \uc774\ubc88 \uc5f0\uc218\uc5d0\uc11c\ub294 \uac1c\uc778\uc801\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc544\uc8fc \ud2b9\ubcc4\ud55c \uc778\uc5f0 \ud558\ub098\uac00 \uc0c8\ub86d\uac8c \uc774\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4.
Und w\u00e4hrend dieses Workshop ergab sich f\u00fcr mich auch noch eine ganz besondere Begegnung.<\/p>\n\n\n\n