{"id":1008,"date":"2026-05-12T19:18:39","date_gmt":"2026-05-12T10:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/?p=1008"},"modified":"2026-05-12T19:18:41","modified_gmt":"2026-05-12T10:18:41","slug":"%eb%94%94%ec%95%84%ec%8a%a4%ed%8f%ac%eb%9d%bc-%ea%b3%b5%eb%8f%99%ec%b2%b4-%ec%86%8d-%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90%ec%9d%98-%ec%9d%98%eb%af%b8-die-bedeutung-der-koreanischen-schule-in-einer-dias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/%eb%94%94%ec%95%84%ec%8a%a4%ed%8f%ac%eb%9d%bc-%ea%b3%b5%eb%8f%99%ec%b2%b4-%ec%86%8d-%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90%ec%9d%98-%ec%9d%98%eb%af%b8-die-bedeutung-der-koreanischen-schule-in-einer-dias\/","title":{"rendered":"\ub514\uc544\uc2a4\ud3ec\ub77c \uacf5\ub3d9\uccb4 \uc18d \ud55c\uae00\ud559\uad50\uc758 \uc758\ubbf8 Die Bedeutung der Koreanischen Schule in einer Diaspora-Gemeinschaft"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2014 \ube0c\ub808\uba58\uc5d0\uc11c \ud568\uaed8 \uc0b4\uc544\uac00\ub294 \uc6b0\ub9ac \uc544\uc774\ub4e4\uc5d0\uac8c<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2014 F\u00fcr unsere Kinder, die in Bremen zwischen Kulturen aufwachsen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ube0c\ub808\uba58\uc758 \ud55c\uae00\ud559\uad50\ub97c \uc0dd\uac01\ud558\uba74 \ub9ce\uc740 \ubd84\ub4e4\uc774 \uba3c\uc800 \uc774\ub807\uac8c \uc774\uc57c\uae30\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\ub294 \uacf3\u201d<br>\u201c\ud55c\uad6d \ubb38\ud654\ub97c \uc811\ud558\ub294 \uacf3\u201d<br>\u201c\uae08\uc694\uc77c \uc624\ud6c4\uc5d0 \uc7a0\uae50 \ub2e4\ub2c8\ub294 \ud559\uad50\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn man an eine Koreanische Schule in Bremen denkt, denken viele zuerst an:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eeinen Ort zum Koreanischlernen\u201c<br>\u201eeinen Ort koreanischer Kultur\u201c<br>oder einfach<br>\u201eeine Schule am Freitagsnachmittag\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ubb3c\ub860 \uadf8\uac83\ub3c4 \ub9de\ub294 \uc774\uc57c\uae30\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nat\u00fcrlich stimmt das auch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud558\uc9c0\ub9cc \uc2dc\uac04\uc774 \uc9c0\ub098\uba74\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub294 \ud55c\uae00\ud559\uad50\uc758 \uc758\ubbf8\uac00 \ub2e8\uc21c\ud55c \uc5b8\uc5b4\uad50\uc721\ub9cc\uc73c\ub85c \uc124\uba85\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \ub290\ub07c\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch mit der Zeit merken wir, dass die Bedeutung einer Koreanischen Schule weit \u00fcber Sprachunterricht hinausgeht.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ube0c\ub808\uba58\uacfc \ub514\uc544\uc2a4\ud3ec\ub77c\uc758 \uc5ed\uc0ac<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bremen und die Geschichte der Diaspora<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ube0c\ub808\uba58\uc5d0\ub294 \uc624\ub798\uc804\ubd80\ud130 \ud55c\uad6d\uc778 \uacf5\ub3d9\uccb4\uac00 \uc874\uc7ac\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Bremen gibt es seit vielen Jahrzehnten eine koreanische Gemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud2b9\ud788 1960~70\ub144\ub300 \ub3c5\uc77c\ub85c \uc628 \ud30c\ub3c5 \uac04\ud638\uc0ac\uc640 \uad11\ubd80 \uc138\ub300\ub294<br>\ub0af\uc120 \uc5b8\uc5b4\uc640 \ubb38\ud654 \uc18d\uc5d0\uc11c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc0b6\uc744 \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor allem die koreanischen Krankenschwestern und Bergarbeiter, die in den 1960er- und 70er-Jahren nach Deutschland kamen,<br>mussten sich in einer fremden Sprache und Kultur ein neues Leben aufbauen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8 \uc138\ub300\uc5d0\uac8c \uac00\uc7a5 \uc911\uc694\ud55c \uac83\uc740 \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \ub3c5\uc77c \uc0ac\ud68c \uc548\uc5d0\uc11c \uc548\uc815\uc801\uc73c\ub85c \uc0b4\uc544\uac00\ub294 \uac83\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr diese Generation war das Wichtigste, dass ihre Kinder sicher und erfolgreich in Deutschland leben konnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8\ub798\uc11c \uc5b4\ub5a4 \uac00\uc815\uc5d0\uc11c\ub294 \ub3c5\uc77c\uc5b4 \uc801\uc751\uc744 \uc704\ud574 \ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \ucda9\ubd84\ud788 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uae30\ub3c4 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb wurde in manchen Familien bewusst wenig Koreanisch gesprochen, damit sich die Kinder besser integrieren konnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8\uac83\uc740 \uc798\ubabb\ub41c \uc120\ud0dd\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c,<br>\uc544\uc774\ub4e4\uc744 \ubcf4\ud638\ud558\ub824\ub294 \ubd80\ubaa8\ub2d8\uc758 \uc0ac\ub791\uacfc \uc2dc\ub300\uc801 \ud604\uc2e4 \uc18d\uc5d0\uc11c \ub098\uc628 \uacb0\uc815\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das war keine falsche Entscheidung,<br>sondern Ausdruck der Liebe der Eltern und der damaligen gesellschaftlichen Realit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud558\uc9c0\ub9cc \uc2dc\uac04\uc774 \ud750\ub974\uba70 \ub9ce\uc740 \ubd80\ubaa8\ub2d8\ub4e4\uacfc \uc790\ub140 \uc138\ub300\ub294 \ub2e4\uc2dc \uc9c8\ubb38\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch mit den Jahren begannen viele Eltern und auch die zweite Generation neue Fragen zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc5b4\ub514\uc5d0\uc11c \uc654\ub294\uac00?<\/li>\n\n\n\n<li>\uc6b0\ub9ac\uc758 \uc5b8\uc5b4\uc640 \uae30\uc5b5\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00?<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5ec\ub7ec \ubb38\ud654 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c \uc0b4\uc544\uac04\ub2e4\ub294 \uac83\uc740 \ubb34\uc5c7\uc77c\uae4c?<\/li>\n\n\n\n<li>Woher kommen wir?<\/li>\n\n\n\n<li>Was bedeuten unsere Sprache und unsere Erinnerungen?<\/li>\n\n\n\n<li>Was hei\u00dft es eigentlich, zwischen mehreren Kulturen zu leben?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ub514\uc544\uc2a4\ud3ec\ub77c \uc544\uc774\ub4e4\uc758 \uc0b6<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Leben von Diaspora-Kindern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc624\ub298\ub0a0 \ube0c\ub808\uba58\uc758 \uc544\uc774\ub4e4\uc740 \ub2e8\uc21c\ud788 \u201c\ud55c\uad6d \uc544\uc774\u201d\ub098 \u201c\ub3c5\uc77c \uc544\uc774\u201d\ub85c\ub9cc \uc124\uba85\ub418\uae30 \uc5b4\ub835\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kinder in Bremen lassen sich heute oft nicht einfach nur als \u201ekoreanisch\u201c oder \u201edeutsch\u201c beschreiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8\ub4e4\uc740:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub3c5\uc77c \ud559\uad50\uc5d0\uc11c \ubc30\uc6b0\uace0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9d1\uc5d0\uc11c\ub294 \ud55c\uad6d \ubb38\ud654\ub97c \uacbd\ud5d8\ud558\uba70<\/li>\n\n\n\n<li>\ub3c5\uc77c \uc0ac\ud68c \uc18d\uc5d0\uc11c \uc131\uc7a5\ud558\uc9c0\ub9cc<\/li>\n\n\n\n<li>\ub3d9\uc2dc\uc5d0 \ud55c\uad6d\uc774\ub77c\ub294 \ubfcc\ub9ac\uc640\ub3c4 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lernen in deutschen Schulen,<\/li>\n\n\n\n<li>erleben zu Hause koreanische Kultur,<\/li>\n\n\n\n<li>wachsen in der deutschen Gesellschaft auf,<\/li>\n\n\n\n<li>bleiben aber gleichzeitig mit Korea verbunden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc774 \uacfc\uc815\uc740 \ub54c\ub54c\ub85c \ud48d\uc694\ub86d\uc9c0\ub9cc, \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \ubcf5\uc7a1\ud558\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann bereichernd sein, manchmal aber auch kompliziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc544\uc774\ub4e4\uc740 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc9c8\ubb38\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098\ub294 \ub204\uad6c\uc778\uac00?<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\ub294 \uc5b4\ub514\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294\uac00?<\/li>\n\n\n\n<li>\ud55c\uad6d\uc778\uc778\uac00, \ub3c5\uc77c\uc778\uc778\uac00, \uc544\ub2c8\uba74 \ub458 \ub2e4\uc778\uac00?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kinder beginnen ganz selbstverst\u00e4ndlich zu fragen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wer bin ich?<\/li>\n\n\n\n<li>Wo geh\u00f6re ich hin?<\/li>\n\n\n\n<li>Bin ich koreanisch, deutsch oder vielleicht beides?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud55c\uae00\ud559\uad50\ub294 \u2018\uc644\uc131\ub41c \ud55c\uad6d\uc778\u2019\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uacf3\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Koreanische Schule macht keine \u201evollst\u00e4ndigen Koreaner\u201c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud574\uc678\uc758 \ud55c\uae00\ud559\uad50\ub294 \uc77c\uc8fc\uc77c\uc5d0 \ud55c \ubc88, \uc9e7\uc740 \uc2dc\uac04 \ub9cc\ub098\ub294 \uacf5\uac04\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Koreanische Schule im Ausland trifft sich meist nur einmal pro Woche f\u00fcr wenige Stunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc544\uc774\ub4e4\uc758 \uc77c\uc0c1 \uc911\uc2ec\uc740 \ub3c5\uc77c \uc0ac\ud68c \uc548\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Alltag der Kinder findet haupts\u00e4chlich in Deutschland statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8\ub807\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud55c\uae00\ud559\uad50\uac00 \uc544\uc774\ub4e4\uc744 \u201c\uc644\uc131\ub41c \ud55c\uad6d\uc778\u201d\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e0\ub2e4\ub294 \uac83\uc740 \ud604\uc2e4\uc801\uc73c\ub85c\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb kann eine Koreanische Schule Kinder realistischerweise nicht zu \u201evollst\u00e4ndigen Koreaner*innen\u201c machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uadf8\ub9ac\uace0 \uc5b4\uca4c\uba74 \uadf8\uac83\uc740 \ud55c\uae00\ud559\uad50\uc758 \uc5ed\ud560\ub3c4 \uc544\ub2d0\uc9c0 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und vielleicht ist das auch gar nicht ihre Aufgabe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud55c\uae00\ud559\uad50\uc758 \ub354 \uc911\uc694\ud55c \uc758\ubbf8\ub294:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\uc774\ub4e4\uc774 \uc790\uc2e0\uc758 \ubfcc\ub9ac\ub97c \ubd80\ub044\ub7ec\uc6cc\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5ec\ub7ec \ubb38\ud654 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc874\uc7ac\ud558\uba70<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5b8\uc820\uac00 \uc2a4\uc2a4\ub85c \uc790\uc2e0\uc758 \uc815\uccb4\uc131\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc9c8\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d<\/li>\n\n\n\n<li>\uc791\uc740 \uc5f0\uacb0\uacfc \uae30\uc5b5\uc744 \ub0a8\uaca8\uc8fc\ub294 \uac83<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vielleicht liegt die eigentliche Bedeutung vielmehr darin,<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dass Kinder sich ihrer Wurzeln nicht sch\u00e4men m\u00fcssen,<\/li>\n\n\n\n<li>selbstverst\u00e4ndlich zwischen Kulturen leben d\u00fcrfen,<\/li>\n\n\n\n<li>ihre Identit\u00e4t sp\u00e4ter selbst weiterentwickeln k\u00f6nnen,<\/li>\n\n\n\n<li>und kleine Verbindungen und Erinnerungen behalten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2018\uadf8\ub0e5 \ub9cc\ub098\ub294 \uac83\u2019\uc758 \uac00\uce58<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Wert des \u201eeinfachen Zusammenseins\u201c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub54c\ub54c\ub85c \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubb3b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\uc774 \uc9e7\uc740 \uc2dc\uac04\uc73c\ub85c \ubb34\uc5c7\uc774 \uac00\ub2a5\ud560\uae4c?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manchmal fragen wir uns:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWas kann man in dieser kurzen Zeit \u00fcberhaupt erreichen?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud558\uc9c0\ub9cc \uacf5\ub3d9\uccb4\uc758 \uc758\ubbf8\ub294 \uc5b8\uc81c\ub098 \uc131\uc801\uc774\ub098 \uacb0\uacfc\ub85c\ub9cc \uce21\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch Gemeinschaft l\u00e4sst sich nicht nur an Leistungen oder Ergebnissen messen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc544\uc774\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc624\ub798 \ub0a8\ub294 \uac83\uc740 \uc5b4\uca4c\uba74:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uce5c\uad6c\ub4e4\uacfc \uc5b4\uc0c9\ud55c \ud55c\uad6d\ub9d0\ub85c \uc6c3\uc5c8\ub358 \uae30\uc5b5<\/li>\n\n\n\n<li>\uae40\ubc25\uc744 \ud568\uaed8 \uba39\ub358 \uc2dc\uac04<\/li>\n\n\n\n<li>\uc120\uc0dd\ub2d8\uc774 \uc790\uc2e0\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubd88\ub7ec\uc8fc\ub358 \uc21c\uac04<\/li>\n\n\n\n<li>\uc790\uc2e0\uacfc \ube44\uc2b7\ud55c \uc544\uc774\ub4e4\uc744 \ub9cc\ub0ac\ub358 \uacbd\ud5d8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc77c\uc9c0\ub3c4 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vielleicht bleiben Kindern vielmehr in Erinnerung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gespr\u00e4che in unsicherem Koreanisch,<\/li>\n\n\n\n<li>gemeinsames Essen,<\/li>\n\n\n\n<li>der Moment, in dem Lehrer*innen ihren Namen riefen,<\/li>\n\n\n\n<li>oder die Begegnung mit anderen Kindern, die \u00e4hnliche Erfahrungen machen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc65c \uc774\uac83\uc774 \ub3c5\uc77c \uc0ac\ud68c\uc5d0\ub3c4 \uc911\uc694\ud55c\uac00<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum das auch f\u00fcr die deutsche Gesellschaft wichtig ist<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc624\ub298\ub0a0 \ub3c5\uc77c\uc740 \uc774\ubbf8 \ub2e4\uc591\ud55c \ubb38\ud654\uc640 \uc5b8\uc5b4\uac00 \ud568\uaed8 \uc0b4\uc544\uac00\ub294 \uc0ac\ud68c\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutschland ist heute l\u00e4ngst eine Gesellschaft, in der viele Sprachen und Kulturen zusammenleben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ube0c\ub808\uba58 \uc5ed\uc2dc \uc624\ub798\uc804\ubd80\ud130 \ud56d\uad6c\ub3c4\uc2dc\ub85c\uc11c \ub2e4\uc591\ud55c \ubb38\ud654\uac00 \ub9cc\ub098\uc628 \uc7a5\uc18c\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch Bremen war als Hafenstadt schon immer ein Ort kultureller Begegnung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc774\ub7ec\ud55c \uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c \uc911\uc694\ud55c \uac83\uc740<br>\ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc774 \ub611\uac19\uc544\uc9c0\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer solchen Gesellschaft geht es nicht darum, dass alle gleich werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 \ubc30\uacbd\uc744 \uac00\uc9c4 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774<br>\uc790\uc2e0\uc758 \ubfcc\ub9ac\ub97c \uc783\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74\uc11c\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc0b4\uc544\uac08 \uc218 \uc788\ub294 \ud798\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wichtig ist vielmehr die F\u00e4higkeit,<br>mit unterschiedlichen Hintergr\u00fcnden zusammenzuleben, ohne die eigenen Wurzeln zu verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud55c\uae00\ud559\uad50\ub294 \ub2e8\uc9c0 \ud55c\uad6d\uc778\uc744 \uc704\ud55c \uacf5\uac04\ub9cc\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Koreanische Schule ist deshalb nicht nur ein Ort f\u00fcr Koreaner*innen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc774\uacf3\uc740 \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \ub2e4\ubb38\ud654 \uc0ac\ud68c \uc18d\uc5d0\uc11c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc790\uc2e0\uc758 \uc815\uccb4\uc131\uc744 \uc228\uae30\uc9c0 \uc54a\uace0<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\ub978 \ubb38\ud654\ub97c \uc774\ud574\ud558\uba70<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5ec\ub7ec \uc138\uacc4\ub97c \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc0ac\ub78c\uc73c\ub85c \uc131\uc7a5\ud558\ub3c4\ub85d \ub3d5\ub294 \uc791\uc740 \uacf5\ub3d9\uccb4\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie ist eine kleine Gemeinschaft, in der Kinder lernen k\u00f6nnen,<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ihre Identit\u00e4t nicht zu verstecken,<\/li>\n\n\n\n<li>andere Kulturen zu verstehen,<\/li>\n\n\n\n<li>und zwischen verschiedenen Welten Br\u00fccken zu bauen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ub9c8\ubb34\ub9ac\ud558\uba70<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zum Schluss<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud55c\uae00\ud559\uad50\ub294 \uc544\uc774\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc644\uc131\ub41c \uc815\uccb4\uc131\uc744 \uc8fc\ub294 \uacf5\uac04\uc774 \uc544\ub2d0\uc9c0\ub3c4 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vielleicht gibt die Koreanische Schule Kindern keine fertige Identit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud558\uc9c0\ub9cc \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \uc5b8\uc820\uac00 \uc790\uc2e0\uc758 \uc0b6\uc744 \ub3cc\uc544\ubcfc \ub54c,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch vielleicht erinnern sich die Kinder eines Tages daran,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\ub098\ub294 \uc5ec\ub7ec \ubb38\ud654 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uad1c\ucc2e\uc740 \uc0ac\ub78c\uc774\uc5c8\ub2e4.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eIch durfte zwischen mehreren Kulturen so sein, wie ich bin.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub77c\uace0 \ub290\ub084 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3d5\ub294 \uacf5\uac04\uc774 \ub420 \uc218\ub294 \uc788\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und vielleicht liegt genau darin die tiefste Bedeutung einer Koreanischen Schule in einer Diaspora-Gemeinschaft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014 \ube0c\ub808\uba58\uc5d0\uc11c \ud568\uaed8 \uc0b4\uc544\uac00\ub294 \uc6b0\ub9ac \uc544\uc774\ub4e4\uc5d0\uac8c \u2014 F\u00fcr unsere Kinder, die in Bremen zwischen Kulturen aufwachsen \ube0c\ub808\uba58\uc758 \ud55c\uae00\ud559\uad50\ub97c \uc0dd\uac01\ud558\uba74 \ub9ce\uc740 \ubd84\ub4e4\uc774 \uba3c\uc800 \uc774\ub807\uac8c \uc774\uc57c\uae30\ud569\ub2c8\ub2e4. \u201c\ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\ub294 \uacf3\u201d\u201c\ud55c\uad6d \ubb38\ud654\ub97c \uc811\ud558\ub294 \uacf3\u201d\u201c\uae08\uc694\uc77c \uc624\ud6c4\uc5d0 \uc7a0\uae50 \ub2e4\ub2c8\ub294 \ud559\uad50\u201d Wenn man an eine Koreanische Schule in Bremen denkt, denken viele zuerst an: \u201eeinen Ort zum Koreanischlernen\u201c\u201eeinen Ort koreanischer Kultur\u201coder einfach\u201eeine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1009,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions\/1009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koreanisch-bremen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}